Etiquetas de Zazzle: cómo elegir las 10 que importan
El título de un producto de Zazzle es corto. No puede contener todo lo que un comprador podría escribir para encontrar tu diseño. Ese es el papel de las etiquetas: llevar las palabras que el título no puede contener. Bien elegidas, multiplican las búsquedas a las que tu producto puede responder. Mal elegidas, ocupan diez huecos para nada.
Para qué sirven de verdad las etiquetas
Las etiquetas completan el título. El título dice qué es el producto, en una frase corta. Las etiquetas añaden sinónimos, usos, destinatarios y otros idiomas. Un comprador que busca «regalo maestra» debería poder llegar a una taza cuyo título habla de «profesora».
Zazzle admite hasta 10 etiquetas por idioma, según las reglas que usamos en SEO Genie. Como siempre, comprueba el límite actual en la ayuda oficial para vendedores: las plataformas cambian sus reglas sin avisar.
Diez huecos por idioma son pocos. Cada etiqueta debe justificar su presencia: si no aporta un sinónimo, una ocasión, un destinatario, un uso o un idioma más, ocupa el lugar de una etiqueta mejor.
No copies tu título
El error más frecuente es trocear el título en etiquetas. Para «Taza minimalista regalo profesora», escribir «taza», «minimalista» y «profesora» casi no aporta nada: esas palabras ya están en el título.
Usa mejor las palabras que el título no pudo contener: «taza de café» (otra forma de decir taza), «regalo maestra» y «regalo profe» (otras formas de decir profesora), «fin de curso» (el momento en que se hace este regalo).
Un buen hábito: cuando tengas la lista, tacha cada etiqueta cuyo significado ya cubre el título y sustitúyela por una variante que un comprador podría escribir de verdad.
Cinco familias de etiquetas que cubrir
Para no olvidar nada, piensa en cinco familias. El producto y sus sinónimos (taza, vaso, mug). El estilo o tema (minimalista, acuarela, retro). La ocasión (fin de curso, cumpleaños, Navidad, boda). El destinatario (profesora, papá, mejor amiga, compañero de trabajo). El uso o el lugar (decoración de cocina, oficina, cuarto infantil).
No necesitas rellenar las cinco familias en cada producto. Un diseño atemporal no tendrá ocasión, un objeto puramente decorativo no tendrá destinatario. Pero si una familia se aplica a tu diseño y no la usaste, probablemente es una búsqueda que dejas a otros.
Pon primero las etiquetas más importantes. No siempre se sabe si el orden cuenta para la plataforma, pero por si acaso, tus mejores etiquetas deben ir antes que las secundarias.
Un ejemplo completo en dos idiomas
Retomemos la taza «minimalista regalo profesora». Diez etiquetas en español: taza de café, taza minimalista, regalo profesora, regalo maestra, fin de curso, gracias profesora, idea de regalo colegio, taza tipografía, regalo original profe, decoración cocina.
Y diez etiquetas en inglés para el mismo producto: teacher gift, coffee mug, minimalist mug, end of year gift, thank you teacher, teacher appreciation, school gift idea, typography mug, gift for professor, kitchen decor.
Fíjate en lo que tienen en común estas listas: casi ninguna etiqueta es una palabra suelta, ninguna se limita a repetir el título, y cada una corresponde a una frase que un comprador real podría escribir. El inglés no es una traducción palabra por palabra del español: se buscó lo que dicen los compradores de cada idioma.
¿Palabras sueltas o expresiones?
Una palabra suelta como «regalo» o «diseño» la busca muchísima gente, pero también la usan muchísimos productos: te ahogas, y el comprador no sabe lo que quiere. Una expresión de dos o tres palabras es más precisa y se corresponde mejor con una intención real de compra.
Evita en cambio las etiquetas demasiado largas, de cinco palabras o más: parecen frases enteras y muy pocos compradores escriben exactamente lo mismo. De dos a cuatro palabras es un buen ajuste.
Mezcla los dos niveles: unas pocas expresiones amplias («regalo profesora») para captar muchas búsquedas, y otras más precisas («taza tipografía») para diferenciarte.
Errores que evitar
No añadas una etiqueta popular pero sin relación con tu diseño para atraer visitas. Un comprador que llega a un producto que no corresponde a su búsqueda se va enseguida, y no te aporta nada.
No uses nombres de marcas, personajes o famosos que no son tuyos. Pueden hacer que retiren tu producto, o algo peor para tu tienda.
Por último, no consideres tus etiquetas definitivas. Pasadas unas semanas, mira los productos que reciben visitas sin vender: ¿sus etiquetas coinciden con lo que el comprador ve realmente? Una etiqueta mejor ajustada puede cambiar el perfil de tus visitantes.
Ideas clave
- Las etiquetas llevan lo que el título no puede contener: sinónimos, ocasiones, destinatarios, otros idiomas.
- Zazzle admite 10 etiquetas por idioma según nuestras reglas (a comprobar en la ayuda oficial).
- No copies tu título: cada etiqueta debe aportar información nueva.
- Prefiere expresiones de dos a cuatro palabras a palabras sueltas.
- Escribe las etiquetas de cada idioma como lo harían los compradores de ese idioma, sin traducir palabra por palabra.
Preguntas frecuentes
¿Cuántas etiquetas se pueden poner en un producto de Zazzle?
Según las reglas que usamos, 10 por idioma. Comprueba el límite actual en la ayuda oficial para vendedores.
¿Importa el orden de las etiquetas?
No se puede afirmar con certeza. Por prudencia, pon primero las más importantes.
¿Conviene usar varios idiomas?
Suele ser útil si quieres llegar a compradores de varios países. Escribe cada lista en su idioma, con expresiones naturales.
¿Las etiquetas deben contener las palabras del título?
No hace falta repetirlas todas. Reserva tus huecos para los sinónimos, ocasiones y destinatarios que el título no menciona.
SEO Genie analiza tu diseño y te devuelve un título, una descripción y etiquetas listos para publicar.
Ver SEO Genie